Regulación eléctrica asientos

Buenos dias a todos
La regulación eléctrica del asiento del conductor no me funciona en cuanto al recorrido del mismo; parece que actúe sólo en el lado izquierdo. Mirando sus entrañas, observo que en el centro de la parte inferior, se encuentra un motor marca Valeo Ref.404.856 de 12V, del cual sale a cada lado una especie de cardan flexible que se inserta en una pieza situada en la parte delantera de la guía por la que se desplaza el asiento. En el lado derecho (que es el que falla), el extremo de esa especie de cardan estaba salido y pensé que volviéndolo a insertar, el problema estaría resuelto, pero no; aún estando insertado, no acciona la cremallera que debe ir en la guía para desplazar el asiento.
El eje flexible que va en el interior del cardan, gira cuando el motor actúa, por lo que deduzco que el problema se debe al extremo de ese eje que lleva una especie de roscado que posiblemente se haya desgastado con el tiempo y ya no encaje lo suficiente como para hacer actuar todo el sistema.
Alguen ha tenido problemas de este tipo con la regulación de los asientos eléctricos.
Gracias y saludos a todos.